==============================
"Candy Says"
==============================
album _The Velvet Underground_
(The Velvet Underground, 1969)

written by Lou Reed
==============================


        Candy says, I've come to hate my body
        And all that it requires in this world

        Candy says, I'd like to know completely
        What others so discreetly talk about

        I'm gonna watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm gonna watch 'em pass me by
        maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Candy says, I hate the quiet places
        That cause the smallest taste of what will be

        Candy says, I hate the big decisions
        That cause endless revisions in my mind

        I'm gonna watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm gonna watch 'em pass me by
        maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo



* all the strings downtuned a whole-tone

 1d ----- * downtuned a whole-tone (from e to d)
 2A ----- * downtuned a whole-tone (from B to A)
 3F ----- * downtuned a whole-tone (from G to F)
 4C ----- * downtuned a whole-tone (from D to C)
 5G ----- * downtuned a whole-tone (from A to G)
 6D ----- * downtuned a whole-tone (from E to D)



        {E}{G#m}{G}{C#}   (Candy says, I've come to hate my body)
        {F#m}{B}{E}{B}    (And all that it requires in this world)

        {E}{G#m}{G}{C#}   (Candy says, I'd like to know completely)
        {F#m}{B}{E}{B}    (What others so discreetly talk about)

        {E}{A}{F#}{B}     (I'm gonna watch the blue birds fly ...)
        {E}{A}{F#}{B}     (I'm gonna watch 'em pass me by ...)

        {D}{A}{B}{D...    (What do you think I'd see ...)

        ....

coda    {E}{E}{A}{A}      (Doo doo wah)
        {E}{E}{A}{A}      (Doo, doo doo wah)
        {E}{E}{A}{A}      (Doo, doo doo wah)
        {E}{E}{A}{A}      (Doo, doo doo wah)
        {E}{E}{A}{A}      (Doo, doo doo wah)
        {E...             (Doo)




---------------------------------------------------------------------



* chords for standard-tuning



        {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I've come to hate my body)
        {Em}{A}{D}{A}    (And all that it requires in this world)

        {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I'd like to know completely)
        {Em}{A}{D}{A}    (What others so discreetly talk about)

        {D}{G}{E}{A}     (I'm gonna watch the blue birds fly ...)
        {D}{G}{E}{A}     (I'm gonna watch 'em pass me by ...)

        {C}{G}{A}{C...   (What do you think I'd see ...)

        ....

coda    {D}{D}{G}{G}     (Doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D...            (Doo)








===============================================
"Candy Says"
===============================================
album _Le Bataclan '72_
limited digipak edition CD bonus track
(Lou Reed/John Cale/Nico, 2003)

album _American Poet Box: Lou Reed - Paris '72_
(Lou Reed, 2003)

Jan 25 (?), 1972
Paris, France
(rehearsal)
===============================================


        [skipped]

        Candy says, I've come to hate my body
        And all that it requires in this world

        Candy says, I hate the quiet places
        That cause the smallest taste of what will be

        I'm going to watch those blue birds fly
        over my shoulder
        I'm going to watch them pass me by
        maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        [skipped]

        Doo, doo doo wah



* all the strings downtuned one and a half tone (1 + 1/2)

 1c# ----- * downtuned one and a half tone (from e to c#)
 2G# ----- * downtuned one and a half tone (from B to G#)
 3E  ----- * downtuned one and a half tone (from G to E)
 4B  ----- * downtuned one and a half tone (from D to B)
 5F# ----- * downtuned one and a half tone (from A to F#)
 6C# ----- * downtuned one and a half tone (from E to C#)

        Olivier Landemaine's The VU Web Page says:
        there is no speed correction
        and the whole recording is too slow (6%)
        as compared with the French TV broadcast.




        {A}{C#m}{C}{F#/F#7}   (Candy says, I've come to hate my ...)
        {Bm/Bm7}{E}{A}{E}     (And all that it requires in this ...)

        {A}{C#m}{C}{F#/F#7}   (Candy says, I hate the quiet places)
        {Bm/Bm7}{E}{A}{E}     (That cause the smallest taste of ...)

        {A}{D}{B}{E}          (I'm going to watch those blue ...)
        {A}{D}{B}{E}          (I'm going to watch them pass me ...)

        {G}{D}{E}{G...        (What do you think I'd see ...)

        [skipped]

coda    {A}{A}{D...           (Doo, doo doo wah)




* licks on backing (1 + 1/2 down)

      {A}                {C#m}
*1c# --5------------------4--------7---4----
*2G# --5------------------5--------5---5----
*3E  --6------------------6--------4---6----
*4B  --7------------------6--------6---6----
*5F# --7------------------4--------4---4----
*6C# --5------------------------------------

 {C}                {F#     / F#7}
---------------------2--------2--------
--5------------------2--------5--------
--5------------------3--------3--------
--5------------------4--------2--------
--3------------------4--------4--------
---------------------2--------2--------

  {Bm    / Bm7}     {E}
--2--------5---------0-------------------
--3--------3---------0-------------------
--4--------2---------1-------------------
--4--------4---------2-------------------
--2--------2---------2----------0-2/4-0--
---------------------0--------0----------

 {A}                {E}
---------------------0-----------------
--2--------0---2-----0-----------------
--2--------2---2-----1-----------------
--2--------2---2-----2-----------------
--0--------0---0-----2-----------------
---------------------0-----------------




*** please note ***

h - hammer on
p - pull off
b - bend string up
r - release bend
/ - slide up
\ - slide down
v - vibrato
^ - harmonics








========================
"Candy Says"
========================
album _Animal Serenade_
(Lou Reed, 2004)

sung by Antony

Jun 24, 2003
The Wiltern, Los Angeles
========================


        Candy says, I've come to hate my body
        And all that it requires in this world

        Candy says, I'd like to know completely
        What others so discreetly talk about

        I'm gonna watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm gonna watch 'em pass me by
        maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Candy says, I hate those quiet places
        That cause the smallest taste of what will be

        Candy says, I hate those big decisions
        That cause endless revisions in my mind

        I'm gonna watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm gonna watch 'em pass me by
        oh, maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Doo doo doo doo doo
        Ooohhh, doo doo doo doo doo
        ooohhh, over my shoulder
        Doo doo wah wah wah
        oh, maybe when I'm older

        (scat)




        {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I've come to hate my body)
        {Em}{A}{D}{A}    (And all that it requires in this world)

        {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I'd like to know completely)
        {Em}{A}{D}{A}    (What others so discreetly talk about)

        {D}{G}{E}{A}     (I'm gonna watch the blue birds fly ...)
        {D}{G}{E}{A}     (I'm gonna watch 'em pass me by ...)

        {C}{G}{A}{C}     (What do you think I'd see ...)
        {C}

        ....

coda    {D}{D}{G}{G}     scat
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D...








=================================
"Candy Says"
=================================
album _Live At Max's Kansas City_
2-CD edition
(The Velvet Underground, 2004)

Aug 23, 1970
Max's Kansas City, NYC
=================================


        Candy says, I've come to hate my body
        And all that it requires in this world

        Candy says, I hate the quiet places
        That cause the smallest taste of what will be

        I'm gonna watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm gonna watch them pass me by
        maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Candy says, I'd like to know completely
        What others so discreetly talk about

        Candy says, I hate the big decisions
        That cause endless revisions in my mind

        I'm gonna watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm gonna watch them pass me by
        maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Doo, doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo, doo doo wah
        Doo




        {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I've come to hate my body)
        {Em}{A}{D}{A}    (And all that it requires in this world)

        {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I hate the quiet places)
        {Em}{A}{D}{A}    (That cause the smallest taste of what ...)

        {D}{G}{E}{A}     (I'm gonna watch the blue birds fly ...)
        {D}{G}{E}{A}     (I'm gonna watch them pass me by ...)

        {C}{G}{A}{C...   (What do you think I'd see ...)

        ....

coda    {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Doo, doo doo wah)
        {D...            (Doo)








===========================================
"Candy Says"
===========================================
album _Berlin: Live At St. Ann's Warehouse_
(Lou Reed, 2008)

sung by Antony and Lou Reed

Dec 15 (or 16), 2006
St. Ann's Warehouse, Brooklyn, NY
===========================================


        Candy says, I've come to hate my body
        And all it requires in this world

        Candy says, I'd like to know completely
        What others so discreetly talk about

        I'm goin' to watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm, I'm goin' to watch them pass me by
        maybe, baby, when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Candy says, now I hate those quiet places
        That cause the smallest taste of what will be

        Candy says, I hate those big decisions
        That cause endless revisions in my mind

        I'm goin' to watch the blue birds fly
        over my shoulder
        I'm goin' to watch them pass me by
        maybe when I'm older

        What do you think I'd see
        if I could walk away from me

        Ooohhh, doo doo wah
        Ooohhh, doo doo wah
        (over my shoulder)
        Ooohhh, doo doo wah
        (maybe when I'm older)
        Ooohhh ....




intro   {D}{F#m}{F}{B}
        {Em}{A}{D}{A}

Antony  {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I've come to hate my body)
        {Em}{A}{D}{A}    (And all it requires in this world)

Antony  {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I'd like to know completely)
        {Em}{A}{D}{A}    (What others so discreetly talk about)

Lou     {D}{G}{E}{A}     (I'm goin' to watch the blue birds fly ...)
        {D}{G}{E}{A}     (I'm, I'm goin' to watch them pass me ...)

Antony  {C}{G}{A}{C...   (What do you think I'd see ...)

Antony  {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, now I hate those quiet places)
        {Em}{A}{D}{A}    (That cause the smallest taste of what...)

Antony  {D}{F#m}{F}{B}   (Candy says, I hate those big decisions)
        {Em}{A}{D}{A}    (That cause endless revisions in my mind)

Lou     {D}{G}{E}{A}     (I'm goin' to watch the blue birds fly ...)
        {D}{G}{E}{A}     (I'm goin' to watch them pass me by ...)

Antony  {C}{G}{A}{C...   (What do you think I'd see ...)

coda    {D}{D}{G}{G}     (Ooohhh, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Ooohhh, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}     (Ooohhh, doo doo wah)
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}     (Ooohhh ...)
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D}{D}{G}{G}
        {D...




*********************************************************************
transcribed by Shiroh KOUCHI (wildside@mx21.tiki.ne.jp)
http://ww21.tiki.ne.jp/~wildside/
*********************************************************************