===================
"Caroline Says I"
===================
album _Berlin_
(Lou Reed, 1973)

written by Lou Reed
===================


        Caroline says that I'm just a toy
        she wants a man, not just a boy
        Oh Caroline says, ooohhh Caroline says

        Caroline says she can't help but be mean
        or cruel, or oh so it seems
        Oh Caroline says, Caroline says

        She says she doesn't want a man who leans
        Still she is my Germanic -

        - Queen
        Yeah, she's my Queen

        The things she does, the things she says
        people shouldn't treat others that way
        But at first I thought I could take it all

        Just like poison in a vial
        hey, she was often very vile
        But of course, I thought I could take it all

        Caroline says that I'm not a man
        so she'll go get it catch as catch can
        Oh Caroline says, yeah Caroline says

        Caroline says moments in time
        can't continue to be only mine
        Oh Caroline says, yeah Caroline says

        She treats me like I am a fool
        But to me she's still a German -

        - Queen, ooohhh, she's my -
        - Queen, you're -
        - Queen, hey baby, she's to my Queen
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        ...




intro   {C}{C/F.G}{C}{C/F.G}
        {C}{C/F.G}{C}{C/F.G}

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says that I'm just a ...)
        {F}{Dm}{G}{G}          (- Caroline says, ooohhh ...)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says she can't help ...)
        {F}{Dm}{G}{G/F.C}      (- Caroline says, Caroline says)

        {G}{G}{Am/G}{C/F.C}    (She says she doesn't want a man ...)
        {G}{G}                 (Still she is my Germanic -)

        {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen, Yeah, she's my -)
        {D#}{A#}{F}{G#}        (- Queen)

        {F}{F}{D#}{D#}         (The things she does, the ...)
        {A#}{A#}{G#}{G#}       (But at first I thought I could ...)

        {F}{F}{D#}{D#}         (Just like poison in a vial ...)
        {A#}{A#}{G#}{G#/G}     (But of course, I thought I ...)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says that I'm not a ...)
        {F}{Dm}{G}{G}          (- Caroline says, yeah ...)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says moments in time ...)
        {F}{Dm}{G}{G/F.C}      (- Caroline says, yeah ...)

        {G}{G}{Am/G}{C/F.C}    (She treats me like I am a fool ...)
        {G}{G}                 (But to me she's still a German -)

coda    {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen, ooohhh, she's my -)
        {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen, you're -)
        {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen, hey baby, she's to my ...)
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{C/F.




---------------------------------------------------------------------




* chords for down-tuning




* all the strings downtuned a whole-tone

 1d ----- * downtuned a whole-tone (from e to d)
 2A ----- * downtuned a whole-tone (from B to A)
 3F ----- * downtuned a whole-tone (from G to F)
 4C ----- * downtuned a whole-tone (from D to C)
 5G ----- * downtuned a whole-tone (from A to G)
 6D ----- * downtuned a whole-tone (from E to D)




intro   {D}{D/G.A}{D}{D/G.A}
        {D}{D/G.A}{D}{D/G.A}

        {D}{D/G.A}{D}{D/D.A}   (Caroline says that I'm just a ...)
        {G}{Em}{A}{A}          (- Caroline says, ooohhh ...)

        {D}{D/G.A}{D}{D/D.A}   (Caroline says she can't help ...)
        {G}{Em}{A}{A/G.D}      (- Caroline says, Caroline says)

        {A}{A}{Bm/A}{D/G.D}    (She says she doesn't want a man ...)
        {A}{A}                 (Still she is my Germanic -)

        {F}{C}{G}{G}           (- Queen, Yeah, she's my -)
        {F}{C}{G}{A#}          (- Queen)

        {G}{G}{F}{F}           (The things she does, the ...)
        {C}{C}{A#}{A#}         (But at first I thought I could ...)

        {G}{G}{F}{F}           (Just like poison in a vial ...)
        {C}{C}{A#}{A#/A}       (But of course, I thought I ...)

        {D}{D/G.A}{D}{D/D.A}   (Caroline says that I'm not a ...)
        {G}{Em}{A}{A}          (- Caroline says, yeah ...)

        {D}{D/G.A}{D}{D/D.A}   (Caroline says moments in time ...)
        {G}{Em}{A}{A/G.D}      (- Caroline says, yeah ...)

        {A}{A}{Bm/A}{D/G.D}    (She treats me like I am a fool ...)
        {A}{A}                 (But to me she's still a German -)

coda    {F}{C}{G}{G}           (- Queen, ooohhh, she's my -)
        {F}{C}{G}{G}           (- Queen, you're -)
        {F}{C}{G}{G}           (- Queen, hey baby, she's to my ...)
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{G}           background vocals
        {F}{C}{G}{D/G.








============================
"Caroline Says I"
============================
album _Rock 'N' Roll Animal_
reissue CD bonus track
(Lou Reed, 2000)

Dec 21, 1973
The Academy of Music, NYC
============================


        Caroline says that I'm just a toy
        she wants a man, not just a boy
        Oh Caroline says, Caroline says

        Caroline says she can't help but be mean
        or cruel, or oh so it seems
        Yeah Caroline says, Caroline says, ah

        You know she doesn't like a man who lean
        But to me, she's just a German -

        - Queen
        Ah honey, she's just a Queen
        And you're not some quarter Queen

        The things she does, the things that she says
        hey, people shouldn't treat others that way
        But of course, I thought I could take it all

        Just like poison in a vial
        she was often very vile
        But of course, I thought that I could take it all

        Caroline says that I'm not a man
        so she'll go get it and catch as catch can
        Yeah Caroline says, oh Caroline says

        Caroline says that moments in time
        can't continue to be only mine
        Yeah Caroline says, Caroline says, faugh faugh faugh

        You know she treats me like a fool
        But to me she's a German -

        - Queen, hey, you're just a Queen
        Yeah, she's just a German Queen
        Oh, she's just a Queen




intro   {C}{C/F.G}{C}{C/F.G}   (Shut up)
        {C}{C/F.G}{C}{C/F.G}

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says that I'm just a ...)
        {F}{Dm}{G}{G}          (- Caroline says, Caroline says)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says she can't help ...)
        {F}{Dm}{G}{G/F.C}      (- Caroline says, Caroline says, ah)

        {G}{G}{Am/G}{C/F.C}    (You know she doesn't like a ...)
        {G}{G}                 (But to me, she's just a German -)

        {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen, Ah honey, she's just ...)
        {D#}{A#}{F}{G#}        (And you're not some quarter Queen)

        {F}{F}{D#}{D#}         (The things she does, the ...)
        {A#}{A#}{G#}{G#}       (But of course, I thought I ...)

        {F}{F}{D#}{D#}         (Just like poison in a vial ...)
        {A#}{A#}{G#}{G#/G}     (But of course, I thought that ...)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says that I'm not a ...)
        {F}{Dm}{G}{G}          (- Caroline says, oh Caroline says)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says that moments in ...)
        {F}{Dm}{G}{G/F.C}      (- Caroline says, Caroline says ...)

        {G}{G}{Am/G}{C/F.C}    (You know she treats me like a ...)
        {G}{G}                 (But to me she's a German -)

coda    {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen, hey, you're just a Queen)
        {D#}{A#}{F}{F}         (Yeah, she's just a German Queen)
        {D#}{A#}{F}{F}         (Oh, she's just a Queen)
        {D#}{A#}{F}{F}
        {D#}{A#}{F}{F}
        {D#}{A#}{F}{F}
        {D#}{A#}{F}{F}
        {D#}{A#}{F}{F}
        {D#}{A#}{F...








===========================================
"Caroline Says, Pt. I"
===========================================
album _Berlin: Live At St. Ann's Warehouse_
(Lou Reed, 2008)

Dec 15 (or 16), 2006
St. Ann's Warehouse, Brooklyn, NY
===========================================


        Caroline says that I'm just a toy
        she wants a man, not just a boy
        Oh Caroline says, ah Caroline says

        Caroline says she can't help but be mean
        or cruel, or oh so it seems
        Caroline says, ah Caroline says

        She says she doesn't want a man who leans
        Still she is my Germanic -

        - Queen
        Queen, she's my Queen

        The things she does, the things she says
        people shouldn't treat others that way, ah
        But at first I thought I could take it all

        Just like poison in a vial
        she was often very vile
        But of course, I thought that I could take it all

        Caroline says that I'm not a man
        she'll go get it, ah, catch as catch can
        Oh Caroline says, Caroline says

        Caroline says moments in time
        can't continue to be only mine
        Oh Caroline says, ah Caroline says

        She treats me like I am a fuckin' fool
        Ah, but to me she's still a German -

        - Queen
        Queen
        Queen

        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)
        (Queen)




intro   {C}{C/F.G}{C}{C/F.G}
        {C}{C/F.G}{C}{C/F.G}

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says that I'm just a ...)
        {F}{Dm}{G}{G}          (- Caroline says, ah Caroline ...)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says she can't help ...)
        {F}{Dm}{G}{G/F.C}      (Caroline says, ah Caroline says)

        {G}{G}{Am/G}{C/F.C}    (She says she doesn't want a man ...)
        {G}{G}                 (Still she is my Germanic -)

        {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen)
        {D#}{A#}{F}{G#}        (Queen, she's my Queen)

        {F}{F}{D#}{D#}         (The things she does, the things ...)
        {A#}{A#}{G#}{G#}       (But at first I thought I could ...)

        {F}{F}{D#}{D#}         (Just like poison in a vial ...)
        {A#}{A#}{G#}{G#/G}     (But of course, I thought that I ...)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says that I'm not a ...)
        {F}{Dm}{G}{G}          (- Caroline says, Caroline says)

        {C}{C/F.G}{C}{C/C.G}   (Caroline says moments in time ...)
        {F}{Dm}{G}{G/F.C}      (- mine, Oh Caroline says, ah ...)

        {G}{G}{Am/G}{C/F.C}    (She treats me like I am a ...)
        {G}{G}                 (- but to me she's still a German -)

coda    {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen)
        {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen)
        {D#}{A#}{F}{F}         (- Queen)
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{F}         background vocals
        {D#}{A#}{F}{C/F.       background vocals




*********************************************************************
transcribed by Shiroh KOUCHI (wildside@mx21.tiki.ne.jp)
http://ww21.tiki.ne.jp/~wildside/
*********************************************************************